ORIENTATION 3 : 실전에서 적용하는 어휘 의미추론
어휘를 어느 정도 학습한 학생들이 호소하는 어려움 중의 하나는, 막상 듣기나 독해를 할 때 그 의미가 잘 떠오르지 않는 경우가 있다는 것이다. 그 이유는 예문 보기를 소홀히 하고 그 어휘에 일대일로 대응되는 우리말 의미만을 외웠기 때문일 가능성이 크다. 그러한 학습은 빠른 시간 내에 많은 단어를 외운 것 같은 착각이 들게 하며, 주어진 어휘의 우리말 의미만 쓰면 되는 단어 테스트에서 유용할 수 있다. 그러나 듣기와 독해가 이루어져야 하는 실전 상황에서는 문맥에서 어휘력이 발휘되어야 하고 때로는 모르는 어휘의 의미까지도 추론해낼 수 있어야 한다. 이러한 능력은 다음과 같은 훈련들을 통해 기를 수 있다.
1단계 : 품사의 확인
명사, 동사, 형용사, 부사 등의 품사는 문장에서 가까이에 위치한 다른 품사의 어휘와 서로 의미적으로 긴밀하게 연결되어 있을 가능성이 크므로 이를 먼저 살펴보는 것이 좋다. 즉, 모르는 어휘의 품사가 명사일 경우 이를 수식하는 형용사 또는 이를 목적어로 하는 동사와의 의미 관계를 확인한다. 동사의 의미를 모를 경우에는 이를 수식하는 부사 또는 목적어와의 의미 관계를 살펴본다. 형용사나 부사의 의미를 모를 경우에는 그것들이 수식하는 명사, 동사와의 의미 관계부터 확인해본다.
2단계 : 문맥 확인
의미 추론의 단서가 되는 어구가 문맥에 존재하는지 확인하고 이를 적절히 이용한다. 이때 확인해야 할 문맥의 범위는 앞뒤에 위치한 어구는 물론, 절이나 문장으로 넓어질 수 있다.
Strategy 1 | Synonym Context Clues
유사한 의미를 지닌 표현을 활용하라
단서어구 as / also / like / likewise / similar to / the same as 등
signal words가 명사적으로 드러나지 않는 경우도 있으나, 이때도 문맥, 즉 주변 어휘들을 통해 판단이 가능할 수 있다.
The number of people who need medical help for breathing problems like asthma tends to increase during very windy weather.
- asthma의 뜻은?
- breathing problem(호흡 장애) 증상을 보이는 어떤 질병의 이름일 것으로 추론 가능 (breathing problems ≒ asthma)
- asthma -> 천식
Strategy 2 | Antonym Context Clues
상반되는 의미의 표현을 활용하라
단서 어구 but / whereas / however / although / on the contrary / by contrast / in contrast to / on the other hand 등
signal words가 없더라도 문맥을 통해서 상반되는 개념을 찾을 수 있다.
I tried reading his notes but I found them illegible. However, yours were easy to read.
- illegible의 뜻은?
- illegible ↔ easy to read : 읽기 쉬운
- illegible -> 읽기 어려운
The economy faltered badly last year but has now started to improve.
- falter의 뜻은?
- 경기가 나아지는 것과 상반되는 개념으로 추론 가능
- falter -> 불안정해지다, 흔들리다
Strategy 3 | Definition or Restatement Context Clues
정의하거나 부연 설명을 해주는 표현을 찾아라
단서 어구 be동사 / 대시(ㅡ) / 콜론(:) / 세미콜론(;) / 동격을 나타내는 콤마(,)나 of / that is 등
A = B라고 직접적으로 정의되거나 뒤에 부연 설명이 이어진다.
Temporocentrism is the belief that your times are the best of all possible times.
All other times are thus inferior. [수능]
- temporocentrism의 뜻은?
- temporocentrism -> 자기 시대 중심주의
Strategy 4 | Example or Explanation Context Clues
이어지는 예시나 설명을 활용하라
단서 어구 such as / for example / for instance 등
Recently, sales of major home appliances such as refrigerators and ranges have risen. [수능]
- home appliance의 뜻은?
- home appliance = refrigerator, range와 같은 것 -> 가전제품
Strategy 5 | Cause-and-effect Context Clues
인과관계를 활용하라
단서 어구 because / since / therefore / consequently / as a result / when 등
Sunny became incensed when I refused to give her my biology notes, and she hasn`t spoken to me since.
- incensed의 뜻은?
- 내가 써니에게 생물학 노트를 보여주지 않자, 그녀가 incensed되었고 그 이후로 내게 말을 하지 않았으므로 써니가 화가 났다는 의미일 것으로 추론할 수 있음.
- incensed -> 몹시 화난
Strategy 6 | Definition or Restatement Context Clue
대강의 의미라도 파악하라
정확한 의미는 모르더라도 문맥상 대강의 우리말 뜻을 생각해보거나 또는 그 어휘가 주는 느낌 정도라도 파악해 본다. 즉 ‘어떤 행동’을 나타낸다든지 ‘사람의 직업’을 뜻한다든지, 아니면 의미가 ‘긍정적’인지 ‘부정적’인지 정도의 감만 잡아도 충분하다.
3단계 : 접사와 어근 지식으로 추론한 의미를 검증하라
알고 있는 어원 지식을 통하여 의미를 검증하라. 접사나 어근 중에는 여러 가지 의미로 쓰이는 것이 많고 어휘 자체에 추론할 만한 접사나 어근이 없을 수도 있기 때문에, 문맥으로 의미를 추론하는 것이 우선이다. 의미 검증에 도움이 되는 어휘 구성일 경우 알고 있는 지식을 활용한다. 아래 예시를 보자. ‘안으로’와 ‘아닌’의 의미가 모두 가능한 접두사 im-이지만, ‘아닌’의 의미로 쓰였다는 것을 문맥을 통해 확정할 수 있다.
Long before Walt Whitman wrote Leaves of Grass, poets had addressed themselves to fame. Horace, Petrarch, Shakespeare, Milton, and Keats all hoped that poetic greatness would grant them a kind of earthly immortality. Whitman held a similar faith that for centuries the world would value his poems. But to this ancient desire to live forever on the page, he added a new sense of fame. …[중략]
- 문맥
시(詩)적 위대함은 자신들에게 이승에서의 _______을 부여해줄 것으로 희망했다.
Whitman도 수 세기 동안 자신의 시가 가치를 인정받을 것이라는 유사한 생각을 가지고 있었다. - 어원 분석
immortality im(not) + mortal + ity(명사화 접미사)
└ mortal 언젠가 반드시 죽는, 필멸(必滅)의
└immortal 죽지 않는, 불멸의
└ immortality 불멸
